Katakana - Japonés para principiantes
Katakana, al igual que Hiragana es un silabario, pero su uso principal está destinado a escribir palabras extranjeras, onomatopeyas, nombres científicos, y énfasis visual en ciertos contextos (similar al uso de cursiva o negrita en español).
Aquí tienes el silabario completo que tarde o temprano deberás aprender.
| k | s | t | n | h | m | y | r | w | n | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a | ア | カ | サ | タ | ナ | ハ | マ | ヤ | ラ | ワ | |
| i | イ | キ | シ | チ | ニ | ヒ | ミ | リ | |||
| u | ウ | ク | ス | ツ | ヌ | フ | ム | ユ | ル | ン | |
| e | エ | ケ | セ | テ | ネ | ヘ | メ | レ | |||
| o | オ | コ | ソ | ト | ノ | ホ | モ | ヨ | ロ | ヲ |
Sistema de repetición espaciado
Al igual que en lo mencionado en el post anterior sobre Hiragana, podemos utilizar herramientas de repetición espaciada para practicar el Katakana, a mi me gusta utilizar Anki y Type Kana.
Orden de trazos
Al igual que ocurre con el hiragana, y en general con todos los sistemas de escritura japonesa, el orden de los trazos en katakana no solo es importante, sino esencial para desarrollar una escritura clara, correcta y fácilmente reconocible. Esta práctica también mejora tu memoria muscular y refuerza el aprendizaje visual de cada carácter.
Como regla general, debemos recordar lo siguiente:
Regla básica: escribir de arriba hacia abajo y de izquierda a derecha.
A continuación está la lista de los caracteres del Katakana con su orden de trazos para que los practiques. Para esto no existe una fórmula mágica, solo se trata de practicar lo más posible y ojalá con lápiz y papel, ya que si tienes la necesidad de realizar algún tipo de trámite en Japón, lo más probable es que debas escribir a mano.
ア、イ、ウ、エ、オ
| a | i | u | e | o |
|---|---|---|---|---|
 |
 |
 |
 |
 |
カ、キ、ク、ケ、コ
| ka | ki | ku | ke | ko |
|---|---|---|---|---|
 |
 |
 |
 |
 |
サ、シ、ス、セ、ソ
| sa | shi | su | se | so |
|---|---|---|---|---|
|
 |
 |
 |
 |
タ、チ、ツ、テ、ト
| ta | chi | tsu | te | to |
|---|---|---|---|---|
 |
 |
 |
 |
 |
ナ、ニ、ヌ、ネ、ノ
| na | ni | nu | ne | no |
|---|---|---|---|---|
 |
 |
 |
 |
 |
ハ、ヒ、フ、ヘ、ホ
| ha | hi | fu | he | ho |
|---|---|---|---|---|
 |
 |
 |
 |
 |
マ、ミ、ム、メ、モ
| ma | mi | mu | me | mo |
|---|---|---|---|---|
 |
 |
 |
 |
 |
ヤ、ユ、ヨ
| ya | yu | yo | ||
|---|---|---|---|---|
 |
 |
 |
ラ、リ、ル、レ、ロ
| ra | ri | ru | re | ro |
|---|---|---|---|---|
 |
 |
 |
 |
 |
ワ、ヲ、ン
| wa | (w)o | n |
|---|---|---|
 |
 |
 |
Reglas mnemotécnicas
Si ya leíste la sección correspondiente en el post de hiragana, ya sabes lo útiles que pueden ser las reglas mnemotécnicas para facilitar el aprendizaje. Aunque el katakana tiene un estilo más angular y simple, también existen trucos visuales y asociaciones creativas que pueden ayudarte a recordar cada carácter.
A continuación hay una tabla de reglas mnemónicas para el katakana del sitio Tofugu.com.
Otras plataformas interesantes y que yo he utilizado son:
También puedes usar tu propia imaginación para asignar estos “ayuda memoria” al aprendizaje de los sistemas de escritura del Japonés.